Başbakanın kurusu ne sulusu ne

Başbakan Erdoğan 28 Ağustos 2009 tarihinde de İstanbul Menkul Kıymetler Borsası’nın (İMKB) Eğitime Katkı Projesi protokol imza törenine katılmış ve burada "Gençlik bizim çok önemli bir sorunumuz. Sulu, kuru her türlü kötü alışkanlık gençliğimizde var. Bunun önüne geçmek için devlet millet el ele vereceğiz" demişti.

Erdoğan, 19 Mayıs 2009 tarihinde gençleri kabul etmiş ve “Uyuşturucuda, kuru veya sulu ciddi artış var. İster sulu, ister kuru olsun gençliğimizi kurtarmalıyız” açıklamasında bulunmuştu.

Kısacası Başbakan Erdoğan sık sık “kuru ve sulu” ifadesini kullanıyor. Ancak bu tabir günlük hayatta kullanılan bir ifade değil. Türk Dil Kurumu sözlüğü incelendiğinde “kuru ve sulu” ifadesinin başbakanın kullandığı anlama yakın bir karşılığı görünmüyor.

Başbakanın sık sık kullandığı “kuru ve sulu” tabiri ancak argo sözlüklerde bulunabiliyor.
Ferit Develioğlu’nun Türk Argo Sözlüğü’nde “kuru” kelimesinin karşısında “esrar” yazıyor. (Bilgi Yayınevi, 5. basım, sayfa 145). Yine aynı sözlükte içkinin karşısında “bütün sulular” ifadesi görülüyor. (sayfa 239)
Kısacası derin bir argo terminolojisine sahip olan Başbakan, hem esrar gibi uyuşturuculara hem de içki gibi maddelere karşı olduğunu “kuru ve suluya karşıyız” ifadesine sık sık başvurarak anlatıyor.
Bu durum akıllara bir soruyu getiriyor. Kasımpaşa gibi argo kültürünün zengin olduğu bir semtte hayatını geçirmiş Başbakan Erdoğan halkın “sulu ve kuru” tabirlerini anladığını düşünüyor mu?